La Biblioteca cura la produzione editoriale frutto della collaborazione con Editori e associazioni

Dialettica dell'ecologia. John Bellamy Foster
Progetto di lavoro per la pubblicazione dell'edizione italiana del libro di John Bellamy Foster - pubblicato negli Stati Uniti da Monthly Review Press nel 2024 - promosso dal Comitato Antropocene-Ecologia-Socialismo per Meltemi Editore.
La dialettica dell’ecologia: un’introduzione - John Bellamy Foster

Karl Appuhn, Una foresta sul mare.
L'esperienza dell'ambiente nella Venezia del Rinascimento. De Bastiani Editore, 2026.
Il Gruppo Amici del Cansiglio ha curato la traduzione e il coordinamento editoriale.